Noticias de Con-Cafe.com 13-12-2016

Noticias Con-Cafe.com

---

• Traducción en Llamadas móviles y fijos
• La Inteligencia Artificial Cambiará Todo
• Freelancer.com compró Nubelo.com
• Weimei WePlus2 Gama Alta A Buen Precio
• Asociación Global de la Realidad Virtual
• El Video Móvil La Gran Tendencia

Traducción en Llamadas móviles y fijos Posted: 12 Dec 2016 10:46 PM PST Sede de Skype. Cortesía flick de Sun Peng. ¡Avances en el Café! Microsoft ha anunciado como ahora Skype Translator, el sistema de traducción simultánea, no sólo estará disponible en su mensajería instantánea. A partir de ahora  permitirá traducir en tiempo real, las llamadas que se realicen a móviles y fijos que no tengan Skype. La Traducción Simultánea Sede de Skype. Cortesía flick de Sun Peng. Desde su introducción en 2014, la función de traducción simultánea de Skype ha ido evolucionando y mejorando de manera paulatina, para poner al alcance de los usuarios un servicio innovador. Parece sacado de una película de  ciencia-ficción: la traducción en tiempo real de las conversaciones habladas. En la actualidad el sistema está disponible para nueve idiomas: español, inglés, francés, alemán, chino mandarín, italiano, portugués, árabe y ruso, y la intención de la compañía es continuar incorporando nuevas lenguas, así como nuevas funciones. Hasta ahora, uno de los principales inconvenientes del traductor en tiempo real de Microsoft es que solo funcionaba cuando los dos usuarios, tanto el emisor como el receptor, utilizaban Skype. Sin embargo, con este nuevo anuncio se pone fin a esta restricción, y los usuarios podrán beneficiarse de las ventajas de este servicio cuando el destinatario de la llamada sea un número de teléfono móvil o fijo de la línea convencional. La publicación Traducción en Llamadas móviles y fijos aparece primera en Con-Cafe.com.

La Inteligencia Artificial Cambiará Todo Posted: 12 Dec 2016 09:58 PM PST Lic. Enrique Ortegon de Salesforces. ¡Café artificial! “La inteligencia artificial cambiará prácticamente todo en cuatro maneras” dijo a Con-Cafe el Lic. Enrique Ortegon, GM Caribbean and Spanish Speaking America de Salesforce. La era tech avanza y observamos “como la película Volver a Futuro predijo de manera acertada muchas, ayer una fantasía y en el día de hoy son realidad. Y aunque nos faltan algunas, hoy podemos contar con autos que se conducen solos, robots, y bots que responden preguntas de manera humana, recomendaciones inteligentes sobre cuando dejar un lugar para llegar a tiempo al otro tomando en cuenta el clima y el tráfico” dijo el invitado. Muchas de las marcas que utilizamos en nuestro día nos conocen perfectamente bien y nos dan recomendaciones proactivamente. Inteligencia Artificial en Acción La inteligencia artificial esta ganando espacio en la era tech “Google predice tus palabras en la barra de búsqueda, Facebook te ofrece noticias personalizadas, Amazon conoce todas tus preferencias detalles de compra (desde libros hasta artículos personales), Netflix es capaz de inventar géneros completamente nuevos de acuerdo a tus preferencias (sin importar que tan nostálgicas sean)“, razona el ejecutivo de SalesForces. “Todas esas tecnologías están impulsadas por la inteligencia artificial (IA): sistemas complejos que logran procesar y analizar todos los datos que nuestra sociedad genera y almacena. Estos sistemas son capaces de aprender, responder y predecir en base a la cantidad más grande de datos en la historia, y la cual solo seguirá creciendo.” dijo Ortegon. “El financiamiento para empresas IA ha aumentado más de cuatro veces dese el 2015” afirma Enrique Ortegon . No fue fácil llegar hasta aquí. Como lo comenta un artículo del New York Times, el interés en la IA en los años 80 dio lugar a un pequeño boom. Sin embargo, debido a que carecía de un uso viable para los negocios, se produjo el “invierno de la IA”. Hoy, la mayor cantidad de datos y el inmenso poder de procesamiento han hecho posible la IA —esta vez en serio—. Como resultado, las inversiones en IA están en auge. Como menciona The Times: “El financiamiento para empresas emergentes de IA ha aumentado más del cuádruple a $681 millones de dólares en el 2015, de $145 millones de dólares en el 2011, según la compañía de investigación de mercado CB Insights. La compañía estima que las nuevas inversiones llegarán a $1,200 millones de dólares este año, lo que representa un incremento de 76% respecto al año pasado”. “El financiamiento llego a $681 millones de dólares en el 2015 para empresas IA” afirma Enrique Ortegon . Ortegon dice: “Actualmente existen muchos usos para esta tecnología, pero creo que estamos solo rascando la superficie sobre el potencial impacto que puede tener en nuestras vidas.  La combinación de la conectividad a internet y la propagación de dispositivos móviles resulta en miles de millones de aparatos conectados que se pueden beneficiar de la IA, al servicio de la humanidad“. Y agrega; Nuestra vida está a punto de cambiar de una manera muy rápida. Estas son cuatro maneras en que la IA lo cambiará todo:  1. El Internet de las Cosas ¿Has notado cómo las computadoras son cada vez más pequeñas y, a la vez, más inteligentes? También son más baratas. Hoy en día, hay una computadora dentro de cualquier cosa con un botón de encendido/apagado. Todos estos nuevos dispositivos inteligentes —desde tostadores hasta cepillos dentales, termostatos, focos y automóviles— se conectan en red y se comunican entre sí, con las empresas y con los consumidores. ¿Por qué no habría tu auto de avisarle a tu casa que estás por llegar para que tu casa le diga al horno que se precaliente a la temperatura adecuada para ese pescado que ya sabe que acabas de comprar porque lo compraste con tu teléfono, y tu teléfono se lo informó? Detrás de cada dispositivo hay un cliente, y la próxima generación de clientes esperamos una experiencia conectada e inteligente. Nos referimos a muchas cosas conectadas: 6,000 millones de cosas de acuerdo a Gartner, requerirán soporte en el 2018. Esos miles de millones de cosas conectadas significan volúmenes gigantescos de datos de clientes. Las empresas necesitan ser inteligentes en cuanto a la manera en que recopilan, digieren y aplican esos datos, que son el alma del Internet de las Cosas… siempre y cuando se puedan utilizar en forma adecuada y al servicio del cliente. 2. Datos y análisis inteligente La inteligencia artificial produce una transformación en el mundo de hoy. Se está produciendo una brecha enorme entre las compañías y los clientes. De todos los datos que los clientes crean, menos del 1% se analizan, de ahí que el 77% de los clientes afirmen que no sienten que las empresas con las que interactúan tienen una relación con ellos. Existen tantas maneras de leer los datos y tantas conclusiones a las cuales llegar sobre los hábitos y las preferencias de los clientes, y, sin embargo, la mayoría de esas posibles perspectivas se quedan a medio camino porque las empresas no dan prioridad al análisis de esos datos. Las nuevas herramientas revelan perspectivas útiles sobre el cliente. Esas perspectivas existen a lo largo de un espectro de inteligencia: las herramientas más básicas requieren que extraigas información de ellas, mientras las herramientas más inteligentes te entregan información y anticipan lo que quieres saber. Para éstas últimas utilizamos el aprendizaje automático. 3. Aprendizaje automático “Los algoritmos se adaptan a los datos, lo que les permite desarrollar conductas previamente no programadas” dice Obregón. Con el aprendizaje automático, los sistemas de cómputo pueden tomar todos esos datos del cliente y complementarlos, a fin de operar no sólo con lo que se ha programado, sino también para adaptarse a los cambios. Los algoritmos se adaptan a los datos, lo que les permite desarrollar conductas previamente no programadas. Aprender a leer y reconocer el contexto significa que un asistente digital podría escanear los mensajes de correo electrónico y extraer lo que necesitas saber. Inherente a ese aprendizaje es la capacidad de realizar predicciones sobre el comportamiento futuro, conocer al cliente de manera más íntima y ser no nada más proactivo, incluso prescriptivo. 4. Predicción Los datos masivos y el análisis producen patrones, y cuando las máquinas más inteligentes son capaces de leer patrones y aprender de ellos, pueden descifrar lo que sigue, deducir en lugar de asumir, y concluir en lugar de adivinar. La promesa de un “asistente digital” no es la voz robótica que responde tus preguntas sobre el clima y los horarios de cine, sino que sabe tus patrones, aprende de ellos y nos recuerda que salgamos en ese momento para romper nuestro récord de llegar dos minutos tarde el 80% del tiempo. El sistema necesita alimentarse, y de ahí partirán máquinas más inteligentes, dispositivos conectados y la capacidad de predecir nuestras necesidades y deseos. Entre más información de calidad proporcionemos al sistema, mayor será su inteligencia y capacidad de servirnos. En todas esas áreas, la IA nos ayudará a trabajar de manera más eficiente, al igual que nos permite etiquetar a gente en una foto de Facebook. El “invierno de la IA” no volverá a repetirse, y las compañías de todos tamaños se beneficiarán de ella.  Desde mi punto de vista, y contrario a la predicción de un popular show de TV, para Inteligencia Artificial (IA) el invierno no va a llegar, el invierno ya acabó. La publicación La Inteligencia Artificial Cambiará Todo aparece primera en Con-Cafe.com.

Freelancer.com compró Nubelo.com Posted: 12 Dec 2016 09:11 AM PST Freelancer se transforma en e l mayor proveedor de teletrabajo de habla hispana. ¡Café digital!  Freelancer.com, el mercado online de trabajo independiente más grande del mundo, anunció hoy la adquisición de Nubelo y Prolancer, líderes del mercado de habla hispana y portuguesa, respectivamente, luego de Freelancer.com. La compra nos habla como el trabajo y el mercado laborar IT, se moldean en esa era tech. Equipo de Nubelo & Prolancer Nubelo fue fundada en 2012 por el emprendedor español Francesc Font y los gemelos argentinos Los Araujo, Nicolás y Jorge. Con sede en Barcelona, Cataluña y financiada por Caixa Capital Risc, Nero Ventures, South Ventures, Start-Up Chile, Cabiedes & Partners, Mountain Nazca & South Ventures, Nubelo creció rápidamente hasta convertirse en la plataforma de trabajo independiente más grande del mercado de habla hispana después de Freelancer.com, con 50 empleados en sus oficinas situadas en Barcelona, Buenos Aires, Bogotá y San Pablo, Brasil. “Hay muchas oportunidades en el mercado laboral IT. ” dijo Nicolás Araujo Müller, Co fundador y director financiero de Nubelo. En Julio del 2015, Nubelo tomó control de Prolancer.com.br, una plataforma brasileña fundada por Sergio Mendez Baiges, con oficinas en San Pablo, a fin de expandir su alcance al mercado portugués. Juntos, crecieron exitosamente y llegaron a 750.000 usuarios registrados y a más de 122.000 proyectos publicados. Tras abrir sus oficinas en Buenos Aires en 2016, Freelancer.com continua invirtiendo en la región y expandiendo su liderazgo en el mercado de habla hipana y portuguesa. Con esta adquisición, Freelancer.com prevé aumentar las operaciones de su oficina de Buenos Aires para la región. La región de América Latina es uno de los mercados con mayor crecimiento para la empresa. Cuando comenzó a operar, el mercado de habla hispana y portuguesa representaban menos del 0.2% de las operaciones de Freelancer.com y hoy, luego de 4 años de esfuerzo y crecimiento, esto aumentó hasta casi un 10% de la cuota de mercado de Freelancer.com con más de 1.8 milliones de usuarios, que han publicado más de 502.000 proyectos. Se espera que la adquisición de Nubelo y Prolancer extenderá este crecimiento significativamente. Señala Nicolás Araujo, Co fundador y director financiero de Nubelo, “esta es una oportunidad que decidimos tomar en acuerdo todos los socios fundadores. El apasionante proceso de trabajo que vivimos en y con Nubelo nos permitió comprender el mercado laboral IT. Esta adquisición será muy beneficiosa para nuestros usuarios y estamos muy orgullosos de que una compañia como Freelancer.com haya reconocido nuestro árduo y valioso trabajo al construir Nubelo y posicionarlo como lider del mercado de habla hispana.” “llevamos a nuestros usuarios al siguiente nivel” dijo Sergio Mendez, CEO de Prolancer. Sergio Mendez, CEO de Prolancer, agregó “Luego de 4 años de un duro e intenso trabajo, estoy muy satisfecho de que la plataforma de trabajo independiente más grande e importante del mundo lleve a nuestros usuarios al siguiente nivel, ofreciéndoles más y mejores ofertas de trabajo y acceso al mejor talento del mundo a nuestros usuarios ̈. “Esta adquisición refuerza nuestra presencia global y nuestra expansión internacional” dijo Matt Barrie, CEO de Freelancer.com. “Esta adquisición refuerza nuestra presencia global y nuestra expansión internacional, consolidando a nuestra plataforma como líder no solo en mercado de habla inglesa, sino también del habla hispana y portuguesa. Le damos la bienvenida a los usuarios de Nubelo y Prolancer a nuestra comunidad, donde encontrarán más de 10.000 nuevas oportunidades de trabajo por día, y la posibilidad de trabajar con nuestra talentosa comunidad de 22 millones de usuarios”, dijo Matt Barrie, CEO de Freelancer.com. La publicación Freelancer.com compró Nubelo.com aparece primera en Con-Cafe.com.

Weimei WePlus2 Gama Alta A Buen Precio Posted: 12 Dec 2016 05:43 AM PST El nuevo Weime We 2 ¡Android Café! Weimei, la compañía española de telefonía móvil con una relación calidad/precio imbatible, ha ampliado su oferta de terminales al lanzar hoy el nuevo wePlus 2, un smartphone de alta gama para marcar un punto de inflexión en el desarrrollo de la marca tanto en diseño como en prestaciones. Con este nuevo dispositivo, Weimei entra a competir con las grandes marcas del sector en lo que a prestaciones se refiere, pero a un tercio del precio habitual en este tipo de dispositivos. Se trata de un móvil con 4GB de memoria RAM y un procesador Octa Core 1.8GHZ Helio P10 para obtener una gran rapidez y eficacia. Destaca por sus 64 GB de capacidad de almacenamiento, una batería de 3.130 mAh con carga rápida, cámara principal de 13 megapixels y cámara frontal de 8 Mpx. Pesa 169 gramos y su precio es de 329 euros. Especificaciones Ficha técnica weplus_2 de Antonio Campos Dobre SIM | Doble WhatsApp Con un diseño muy cuidado y atractivo, el Weimei wePlus 2 incluye Dual SIM, que nos permite disponer de doble Whatsapp, un nuevo botón Home con sensor de huella que aumenta la seguridad del terminal al desbloquearlo e incorpora la función de deslizamiento lateral para acceder a un menú personalizable al arrastrar el botón a izquierda o derecha. Pesa 169 gramos y su precio es de 329 euros. Entre las novedades más apreciadas por los clientes destaca su pantalla con resolución FullHD, sus 5,5 pulgadas de pantalla y su superficie 2.5D, que hace el diseño mucho más elegante y atractivo.  “Cuando apenas llevamos un año en el mercado, este nuevo smartphone nos sitúa en la primera división de fabricantes de telefonía móvil”, comenta Juan Yuan, consejero delegado de Weimei. “Tenemos el diseño, la calidad y las prestaciones de los teléfonos de más alta gama pero con un precio muy competitivo. Este dispositivo marca un hito en el futuro de Weimei y nos pone en el punto de mira de los consumidores más exigentes. Es un paso relevante en nuestra corta pero exitosa historia que nos permitirá abordar nuevos retos en un futuro muy cercano ”. El wePlus2 es un regalo perfecto para estas Navidades tanto para aquellos que quieren dar un gran salto de calidad y prestaciones en su smartphone con un desembolso razonable, como para los que tienen que renovar su terminal de alta gams con un móvil de calidad premium a un precio muy conveniente que no agote su disponibilidad económico para poder gastar en otros proyectos e iniciativas en estas Fiestas. Weimei ha puesto el foco en la transparencia, el servicio y la innovación como ejes esenciales para el éxito de su negocio. Como compañía 100% española, todos sus smartphones cuenta con una garantía de 2 años y la empresa se compromete además a resolver cualquier incidencia técnica en un plazo máximo de 5 días laborables. El wePlus 2 está disponible a partir del 12 de diciembre en color dorado, con cuerpo unibody de aluminio y acabados Premium, en la web de Weimei y puntos de venta. La publicación Weimei WePlus2 Gama Alta A Buen Precio aparece primera en Con-Cafe.com.

Asociación Global de la Realidad Virtual Posted: 12 Dec 2016 05:04 AM PST Visor “Gafas” y cámara para capturar la realidad virtual de Samsung. ¡Café virtual! Leo como las principales empresas tecnológicas crearon la Asociación Global de la Realidad Virtual (GVRA, en inglés) con el objetivo de desarrollar y compartir prácticas comunes. Esto me recuerda a esfuerzos pasados para hacer de normas de conectividad como Bluetooth, estándares funcionales sin importar la marca y el tipo de dispositivo la interoperatibilidad se abre paso. Captura para realidad virtual del Museo de la ciudad en Calabozo, Guárico, Venezuela. Propuesta de realidad virtual en el stand del #MWC16 de LG. Las Empresas Fundadoras DayDream es la propuesta de realidad virtual de Google. Las empresas fundadoras son: Acer Starbreeze, Google, HTC VIVE, Oculus de Facebook, Samsung y Sony Interactive Entertainment, de acuerdo con un comunicado conjunto. Acá hago un alto para manifestar mi extrañeza ante la ausencia de uno de los pioneros de la realidad virtual: Microsoft. Esta es la propuesta de realidad virtual de Microsoft. Estas compañías pretenden unir a la comunidad internacional de realidad virtual, lo que podría suponer un primer paso hacia el desarrollo de un software común hoy en día inexistente, pese a la notable ausencia en la asociación de Valve y Microsoft. “El objetivo de la GVRA es promover el desarrollo responsable y la adopción de realidad virtual en todo el mundo. Sus miembros desarrollarán y compartirá prácticas, realizarán investigaciones y unirán a la comunidad internacional“, dice el artículo leído por este servidor. La publicación Asociación Global de la Realidad Virtual aparece primera en Con-Cafe.com.

El Video Móvil La Gran Tendencia Posted: 12 Dec 2016 04:19 AM PST El tráfico del vídeo es la tendencia dominante de la movilidad, Fuente Ericsson Mobility Report. ¡Café móvil! El Vídeo es la tendencia dominante en el  tráfico móvil de acuerdo al informe Ericsson Mobility Report. En la era tech, la otrora segunda pantalla, es la primera y el centro de todo. La participación en el tráfico de vídeo se está acercando a un 60% en las tabletas, se ubica en un 42% en teléfonos inteligentes y portátiles. Se prevé un crecimiento en el tráfico de video móvil alrededor de un 50 por ciento al año hasta el 2022 donde llegaará a superar las casi 3 cuartas partes del total del  tráfico de datos móviles.  Tráfico Móvil Por Uso El vídeo es el factor dominante en el tráfico móvil. Las redes sociales crecerán en un 39 por ciento anual durante los próximos 6 años. Los usuarios usan las tabletas para ver el contenido de vídeo de mayor duración. Sin embargo, su participación relativa del tráfico se reducirá del 15 por ciento en 2016 a alrededor del 10 por ciento en 2022, como resultado del crecimiento más fuerte en la categoría de video. Otras categorías de aplicaciones tienen tasas de crecimiento anual entre 19 y 34 por ciento, por lo que se están reduciendo como proporción del tráfico total. El uso de vídeo incrustado en las redes sociales y páginas web sigue creciendo, alimentada por pantallas más grandes de dispositivos, mayor resolución y nuevas plataformas de soporte en vivo. A efectos del estudio, el Vídeo incrustado en páginas de medios sociales y la web se cuenta como el tráfico de video. Las tabletas se asocian con una mayor proporción de tráfico de vídeo en comparación a los teléfonos inteligentes. Por lo general, los teléfonos inteligentes se utilizan igualmente para ver contenido de vídeo corto, pero las tabletas se utilizan más para ver el contenido de vídeo de mayor duración. Origen del Video Tráfico móvil por dispositivo. Fuente Ericsson Mobility Report. YouTube sigue dominando el tráfico de vídeo en la mayoría de las redes móviles, aunque está siendo desafiado por los actores locales en algunos países. El tráfico de YouTube oscila entre el 40-70 por ciento del tráfico total de video, independientemente del tipo de dispositivo. Netflix está disponible en la mayoría de los mercados ahora y, en algunos, su participación en el tráfico de video puede alcanzar el 10-20 por ciento del total del tráfico de video móvil. En otros mercados, la participación en el tráfico de Netflix es aún muy pequeña. La cuota de tráfico de las redes sociales tradicionales, como Facebook y Twitter, se ha reducido para todos los tipos de dispositivos, se ha desplazado hacia más servicios orientados a la comunicación como Snapchat y WhatsApp. El tráfico de estos servicios se incluye en la categoría de comunicaciones en tiempo real en la figura anterior. Las redes sociales siguen siendo el segundo mayor contribuyente en el volumen de tráfico para los teléfonos inteligentes. La participación en el tráfico de las actualizaciones de software ha aumentado ligeramente desde últimas mediciones, presumiblemente debido a las actualizaciones más frecuentes de aplicaciones. El intercambio de ficheros es más prominente en los portátiles por ser móviles que en otros dispositivos, pero en general está disminuyendo, lo que constituye alrededor del 5 por ciento del tráfico. La proporción muy pequeña de intercambio de archivos asociados con los teléfonos inteligentes y las tabletas proviene predominantemente del tráfico del envió por email de adjuntos por motivo de trabajo o estudio.